{"id":24558,"date":"2026-01-28T09:18:31","date_gmt":"2026-01-28T08:18:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.careldemari.nl\/weblog\/?p=24558"},"modified":"2026-01-28T09:18:34","modified_gmt":"2026-01-28T08:18:34","slug":"pastillas-para-la-tos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.careldemari.nl\/weblog\/even-serieus\/pastillas-para-la-tos\/","title":{"rendered":"Pastillas para la tos"},"content":{"rendered":"\n

Na twee nachten mezelf, en erger mijn echtgenote uit de slaap gehouden te hebben ben ik hier op het winkelcentrum de apotheek maar eens binnengelopen.<\/p>\n\n\n\n

Met dank aan Google Translate kon ik met een stem waar nauwelijks iets van over was hoestpastilles vragen. En nu heb ik pastillas para chupar, zuigtabletten meegekregen. <\/p>\n\n\n\n

Of het helpt? Te vroeg om te zeggen maar het verzacht in ieder geval de keelpijn. <\/p>\n\n\n\n

En verder heb ik de hele dag hoegenaamd niets gedaan dan slaap ingehaald en wat liggen lezen. Zonde van het mooie weer maar het was even nodig.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Na twee nachten mezelf, en erger mijn echtgenote uit de slaap gehouden te hebben ben ik hier op het winkelcentrum de apotheek maar eens binnengelopen. Met dank aan Google Translate kon ik met een stem waar nauwelijks iets van over was hoestpastilles vragen. En nu heb ik pastillas para chupar, zuigtabletten meegekregen. Of het helpt?… Lees verder →<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":24560,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-24558","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-even-serieus","clear"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.careldemari.nl\/weblog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/wp-17695499684532068506074996319815.jpg?fit=769%2C1024&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5Ubpg-6o6","jetpack-related-posts":[{"id":6409,"url":"https:\/\/www.careldemari.nl\/weblog\/even-serieus\/condoleance\/","url_meta":{"origin":24558,"position":0},"title":"Condoleance","author":"carel de mari","date":"18 jul 2015","format":false,"excerpt":"Het zat eraan te komen, de leeftijd, de opeenstapeling van lichamelijke klachten. Uiteindelijk was er nog nauwelijks beweging in te krijgen. Een moeizame tocht voor een plas, een slok water, dat was het wel. Nauwelijks nog eten, slapen, slapen, slapen. Vanuit menselijk oogpunt een uitzichtloos voortbestaan, we gunden hem dat\u2026","rel":"","context":"In "even serieus"","block_context":{"text":"even serieus","link":"https:\/\/www.careldemari.nl\/weblog\/category\/even-serieus\/"},"img":{"alt_text":"kat","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.careldemari.nl\/weblog\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/kat-291x300.jpeg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":19499,"url":"https:\/\/www.careldemari.nl\/weblog\/even-serieus\/meten-is-weten\/","url_meta":{"origin":24558,"position":1},"title":"Meten is weten","author":"carel de mari","date":"9 mrt 2023","format":false,"excerpt":"Voor mijn gevoel heb ik een slechte, nou ja, matige nacht gehad. Het duurde lang voor ik in slaap viel, om kwart over twee moest ik alweer mijn bed uit voor een sanitaire stop en ook daarna kon ik de slaap niet vatten. Ik mopperde vogeltje wat zing je vroeg\u2026","rel":"","context":"In "even serieus"","block_context":{"text":"even serieus","link":"https:\/\/www.careldemari.nl\/weblog\/category\/even-serieus\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.careldemari.nl\/weblog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/wp-16783504186887349701004090808353.jpg?fit=768%2C1024&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.careldemari.nl\/weblog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/wp-16783504186887349701004090808353.jpg?fit=768%2C1024&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.careldemari.nl\/weblog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/wp-16783504186887349701004090808353.jpg?fit=768%2C1024&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.careldemari.nl\/weblog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/wp-16783504186887349701004090808353.jpg?fit=768%2C1024&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":7399,"url":"https:\/\/www.careldemari.nl\/weblog\/even-serieus\/verhuizing\/","url_meta":{"origin":24558,"position":2},"title":"Verhuizing","author":"carel de mari","date":"30 jan 2016","format":false,"excerpt":"Dit weekend nog even de laatste loodjes maar, verloopt alles volgens plan dan verhuizen we zondag. Niet helemaal, alleen van slaapkamer, we keren terug naar de slaapkamer die we van 1976 tot 1980 ook hadden. In 1980, met onze oudste in aantocht, verhuisden we naar zolder, onze kamer werd knderkamer.\u2026","rel":"","context":"In "even serieus"","block_context":{"text":"even serieus","link":"https:\/\/www.careldemari.nl\/weblog\/category\/even-serieus\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":14790,"url":"https:\/\/www.careldemari.nl\/weblog\/nostalgie\/naar-bedje-toe\/","url_meta":{"origin":24558,"position":3},"title":"Naar bedje toe","author":"carel de mari","date":"17 nov 2019","format":false,"excerpt":"Het is bedtijd, nog even naar Paulus de Boskabouter op de radio geluisterd, oei, daar is die enge Eucalypta weer. Maar nu is het welletjes, \"kom, beer, we aan slapen\". Zo ging dat toen ik een jaar of vijf, zes was. Nog geen televisie, geen Fabeltjeskrant of Sesamstraat voor het\u2026","rel":"","context":"In "Nostalgie"","block_context":{"text":"Nostalgie","link":"https:\/\/www.careldemari.nl\/weblog\/category\/nostalgie\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.careldemari.nl\/weblog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/scannen0003.jpg?fit=705%2C1024&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.careldemari.nl\/weblog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/scannen0003.jpg?fit=705%2C1024&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.careldemari.nl\/weblog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/scannen0003.jpg?fit=705%2C1024&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.careldemari.nl\/weblog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/scannen0003.jpg?fit=705%2C1024&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":12366,"url":"https:\/\/www.careldemari.nl\/weblog\/write-on-thursday-wot\/slaap-wot-18-23\/","url_meta":{"origin":24558,"position":4},"title":"Slaap #WOT ’18-23","author":"carel de mari","date":"8 jun 2018","format":false,"excerpt":"Dit wordt een slaapverwekkend blog, denk ik. Want, wanneer ik eenmaal slaap dan ontgaat mij alles. En wat moet je dan zeggen over het niets dat je beleeft. Ik kan natuurlijk zeggen dat ik de slaap der onschuldigen slaap. Maar dat gelooft vast niemand. Ik kan vertellen dat ik aan\u2026","rel":"","context":"In "Write on thursday WOT"","block_context":{"text":"Write on thursday WOT","link":"https:\/\/www.careldemari.nl\/weblog\/category\/write-on-thursday-wot\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.careldemari.nl\/weblog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/20180330_152249_0001.png?fit=1024%2C341&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.careldemari.nl\/weblog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/20180330_152249_0001.png?fit=1024%2C341&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.careldemari.nl\/weblog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/20180330_152249_0001.png?fit=1024%2C341&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.careldemari.nl\/weblog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/20180330_152249_0001.png?fit=1024%2C341&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":9893,"url":"https:\/\/www.careldemari.nl\/weblog\/spreekwoorden\/slapen-en-sg17-4\/","url_meta":{"origin":24558,"position":5},"title":"Slapen en #SG17-4","author":"carel de mari","date":"24 jan 2017","format":false,"excerpt":"Slapen Uitgeslapen? dan kun je je bed verkopen. Een standaard grapje dus eigenlijk niet leuk meer. En met consequenties want wie zijn bed verkoopt moet op de stenen slapen. En wat vind je van deze? Hoewel man en vrouw op hetzelfde kussen slapen hebben ze toch verschillende dromen. En deze\u2026","rel":"","context":"In "spreekwoorden"","block_context":{"text":"spreekwoorden","link":"https:\/\/www.careldemari.nl\/weblog\/category\/spreekwoorden\/"},"img":{"alt_text":"spreekwoord","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.careldemari.nl\/weblog\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/spreekwoord-300x294.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.careldemari.nl\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24558","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.careldemari.nl\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.careldemari.nl\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.careldemari.nl\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.careldemari.nl\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24558"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.careldemari.nl\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24558\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24561,"href":"https:\/\/www.careldemari.nl\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24558\/revisions\/24561"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.careldemari.nl\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24560"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.careldemari.nl\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24558"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.careldemari.nl\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24558"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.careldemari.nl\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24558"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}