Overtreffende trap

Ben ik een taalpurist? Ik ben geneigd nee te zeggen maar vertoon af en toe wel trekjes die op het tegendeel wijzen.

Een ervan is mijn hekel aan het anglicisme, dan wel germanisme dat keer op keer bij het gebruik van de overtreffende trap gebezigd wordt. We kennen in ons mooie Nederlands de st als in goedkoop, goedkoper, goedkoopst. Waarom zou je dan meest goedkoop zeggen of schrijven?

In het bijgaande krantenkopje staan beide mogelijkheden, lekkerste en meest kwetsbare. Kwetsbaarste mag gewoon ook al zet Googles spellingcontrole er bij mij een rode streep onder.

Het lelijkste vind ik het meest lelijke, of, net zo goed het meest mooie.

Geef een reactie

Deze site gebruikt Akismet om spam te verminderen. Bekijk hoe je reactie-gegevens worden verwerkt.