Auto rijdt fietser aan en allerlei varianten op die zin. Hoe vaak moet ik dat niet lezen. En altijd bedenk ik dat het vast iets anders gegaan zal zijn.
Iets als automobilist rijdt fietser aan lijkt mij aannemelijker. Of man/ vrouw rijdt met auto fietser aan.
Want hoe vaak zal het gebeuren dat een auto uit zichzelf gaat rijden en dan een aanrijding met die fietser niet meer kon voorkomen? Of dat de auto de macht overneemt, als het ware tegen de chauffeur zegt:” Je kunt sturen en remmen wat je wilt maar ik moet eerst die fietser raken”?
Zulke dingen vallen mij ook op. Gehoord op TV of gelezen:
Ik zat achter het roer. (De man was verdwaald, geen wonder)
Hij viste naast het net.
Ik heb die die mooie vaas van mijn opa ge-orven..
Hij was nogal snel op zijn handjes getrapt.
Uit een proces- verbaal: Ik zag, dat een etalage boormachines verkocht.
Ik heb de diefstal alleen gepleegd zonder in gezelschap te zijn van anderen.
Het slachtoffer had een peace maker.
prachtige voorbeelden van slordig taalgebruik